Luigi Mangione returning to court as pretrial hearings continue. Here’s what we’ve learned so far. – CBS News