Wayne Gretzky has been helping Alex Ovechkin long before this record goal chase